Deutsch (DE) English (EN) Francais (FR) Dutch (NL) Spanish (ES)

St. Märgen, para cualquier época del año

A unos tres kilómetros de nuestro hotel se encuentra la localidad de St. Märgen con su antigua iglesia convento y su museo del reloj. La estación climática de St. Märgen está ubicado dentro del Parque natural de la Selva Negra Meridional ("Naturpark Südschwarzwald") a una distancia de solo 20 km de la ciudad de Friburgo. La región se extiende en su mayor parte en una meseta desde el monte Thurner en el sur hasta las estribaciones orientales del monte Kandel en el norte, entre 570 y 1.130 metros de altitud. En el oeste y el este, varios y profundos valles delimitan el término municipal de St. Märgen.

Numerosos eventos culturales y típicos de la región de la Selva Negra, hacen de esta pequeña localidad un lugar muy interesante.

Senderismo y ciclismo de montaña a placer:

Directamente junto al hotel puede iniciarse un cómodo paseo a pie o también una caminata alpina más exigente. Numerosos senderos de diferentes grados de dificultad pasan prácticamente junto al hotel, invitando a disfrutar de unas impresionantes vistas y a respirar el fresco y aromático aire de la Selva Negra.
También los ciclistas de montaña pueden sentirse aquí muy bien. Será un placer para nosotros ayudar en la planificación de sus rutas.

Bienvenidos motoristas y motociclistas:

Para los motociclistas, nuestro hotel y su entorno es un verdadero “El Dorado”. Numerosas y muy interesantes rutas motociclistas comienzan directamente junto al hotel. Nos encontramos directamente junto a la famosa Ruta panorámica de la Selva Negra (Panorama Schwarzwaldstraße). Será un placer ayudar en el diseño de rutas adecuadas para usted. En nuestro garaje podrá aparcar de forma segura su motocicleta y para la ropa hay a disposición una sala de secado.

Diversión y relajación:

A solo 15 minutos en coche se encuentra el nuevo parque acuático "Badeparadies Schwarzwald": descanso y relax en 3.700 m² con más de 180 palmeras, bares, oasis de bienestar con diferentes saunas y más de 16 toboganes de alta tecnología para todas las edades.
» www.badeparadies-schwarzwald.de

El parque natural de atracciones Pfisterwald en St. Märgen:

  • Parque infantil de atracciones
  • Voleibol de playa
  • Recinto de feria
  • Pista finlandesa
  • Campos de fútbol
  • Pistas de
    esquí de fondo
  • Bicicleta de montaña
  • Piscina natural
  • Marcha nórdica
  • Picadero
  • Pista de trineo
  • Pabellón
  • Piscina
  • Pistas de tenis
  • Ruta forestal
    didáctica
  • Rutas de senderismo ...

 

Galería de fotos.
Haga click para ampliar

  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • Umgebung
  • St. Märgen
  • Hinterzarten
  • Fahrrad und Mountainbike
  • Wandern
  • Motorrad fahren
  • Paragliding und Wintersport
  • Titisee
  • Kaiserstuhl
  • Freiburg
  • Europa Park Rust
  • Bodensee
  • Straßburger Münster

 

Ideas para excursiones partiendo de St. Märgen

Gracias a su ubicación en el centro de la Selva Negra, desde St. Märgen pueden hacerse cómodamente excursiones de un día a numerosos destinos. Además, con su tarjeta de cliente como billete, podrá llegar gratis a la mayoría de los destinos tanto en autobús como en tren.

En una media hora puede llegarse desde aquí a las localidades de Hinterzarten, Friburgo, Feldberg, a las cascadas de Triberg, a una pista de trineo de verano, al valle del río Glotter o al parque zoológico de Löffingen.

A las cascadas del Rin de la ciudad de Schaffhausen, al lago de Constanza y al parque de atracciones Europapark en la localidad de Rust se llega en alrededor de una hora.

  • Friburgo de Brisgovia: A una distancia de solo 20 km se encuentra Friburgo, la ciudad del sol y del vino. La catedral y el mercado diario invitan a una visita tanto como el centro histórico y los numerosos museos.
  • Feldberg: El monte Feldberg, el punto más alto de la Selva Negra, situado a unos 30 km en uno de los parques naturales más antiguos del estado federado de Baden-Württemberg, no solo ofrece unas fantásticas vistas a los Alpes suizos, sino también una especial flora alpina, hermosas formaciones rocosas y un lago de origen glaciar.
  • Titisee: A solo 18 km se encuentra el Titisee, un lago de montaña de aguas claras que, en verano, invita a bañarse o a pasear en barca a pedales. También merece la pena visitar la ruta didáctica Gewässerlehrpfad.
  • Schluchsee: El embalse del río Schwarza, formado por una presa y situado a unos 38 km, es ideal para navegar a vela, hacer surf o pasear en barca a pedales.
  • Wutachschlucht: La profunda barranca cortada en el paisaje por los ríos Wutach y Gauchach, no es solo una maravillosa zona para practicar el senderismo, sino también es altamente interesante desde el punto de vista geológico y botánico y, por ello, es parque natural desde hace más de 60 años
  • Vogtsbauernhof: En este museo al aire libre descubrirá cómo se vivía y se trabajaba en la Selva Negra en los últimos 400 años. Viva desde muy cerca cultura e historia. Las imponentes granjas se encuentran a unos 50 km, en el municipio de Gutach junto al ferrocarril de la Selva Negra.
  • Furtwangen: La ciudad del reloj situada a unos 20 km, con su museo alemán del reloj, nos ofrece una visión excelente de la artesanía de relojería y pintura de relojes de siglos de historia.
 
  • Kaiserstuhl: A una distancia de unos 50 km se eleva del valle del Rin, en forma de herradura, la pequeña cordillera de origen volcánico de Kaiserstuhl, el lugar más cálido de Alemania. Aquí no puede perderse la ocasión de probar el vino, el Kaiserstühler Wein, mimado por el sol.
  • Europapark: El parque de atracciones más grande de Alemania se encuentra a 54 km  y es especialmente interesante para familias con niños gracias a sus numerosas atracciones.

  • Pueblos vinícolas en Alsacia: Descubra la vecina Alsacia con sus conocidos vinos y sus auténticos restaurantes. En excursiones de un día puede llegarse fácilmente a numerosas localidades típicas: Riquewihr, Kaysersberg, Eguisheim, Ribeauvillé, Colmar, Mulhouse, Estrasburgo.
  • Écomusée d'Alsace: En Ungersheim, en la vecina Alsacia, se encuentra el museo al aire libre con 70 auténticas casas de labranza y escenarios antiguos donde la historia puede vivirse en directo.
  • Basilea: A solo 70 km se encuentra junto al Rin la ciudad suiza de Basilea que, con su catedral y sus numerosos y estrechos callejones, siempre merece una visita y no solo por el famoso chocolate suizo.

Δ hacia arriba Δ